J'ai adoré le livre,mais je n'ai meme pas vu le film.J'etais beaucoup prise à ce moment-là et il n'est resté que deux semaines à l'affiche chez moi.Ce qui est très peu pour un tel film...
Les images en elles-memes sont absolument magnifiques,on dirait des tableaux vivants.Un ami a reussi à le voir et l'a trouvé très bon.Il sort en DVD en octobre,je pense que je l'achèterai tout de meme,sans l'avoir vu...
Quant aux actrices,il y a eu cette fameuse polémique sur le choix d'actrices chinoises plutot que japonaises...ce qui est dommage dans un sens,il est vrai,mais je crois qu'il ne faut pas se leurrer sur l'aspect marketing : aux Etats-Unis,les actrices chinoises sont plus connues (et cotées) que les actrices japonaises.Et puis il y a Gong Li,actrice que j'adore depuis très longtemps.J'ai l'impression qu'elle donne une version très "animale" de Hatsumomo...